表演文艺传媒类

P-A-M SERIES

In this series, students’ talents will be nurtured by developing their skills in drama, acting, hosting and public performances. All these will work together towards the objectives of broadening the students’ vocabulary, knowledge, imagination, perception and environment, increasing their proficiency and confidence in the Chinese Language along the way. Students will be taught the proper voice projection, articulation and dramatisation, as well as various styles and forms of performance to make their delivery come to life on stage.

表演艺术是为了丰富孩子的学业生活而开发的一门华文课程，课程内容包括华族舞蹈，演唱，乐器，诗朗诵等等综合文艺项目。它不但可以锻炼学生们的现场节奏能力，还可以使学生们的形体站姿得到培养，消除胆怯，树立自信，敢于在众人面前展示自己，表达自己。通过专业表演训练可以提高学生的艺术表现力，通过台词课程训练孩子的语言表达丰富了，作文能力和理解能力也大大得到了提高。

学习内容：程内容包括华族舞蹈，演唱，乐器，诗朗诵等等综合文艺项目。

PAMS 001 Speech and Drama 舞台演说! !

This programme focuses on developing skills in Speech and Drama and Public Performance, working together towards the objectives of broadening the students’ vocabulary, knowledge, imagination, perception and environment, increasing their proficiency and confidence in the Chinese Language along the way.

“劲爆演出”课程是为了激发学生对华语的学习兴趣和表演潜能而成的。在课程设计中，我们突出戏剧艺术文化的熏陶，并通过扮演、声、台、形、小品练习，使学生的综合素质得以提高。我们坚信，我们的课程不仅能提高同学们的语文自信 ，而且还能让他们获得宝贵的舞台经验，为将来的成功奠定坚实的基础。

PAMS 002 Starry Stage 星光舞台

This exciting programme equips students with professional stage acting techniques. Students will learn about acting for the stage and discover the art and craft of what goes on behind the scene as an actor. They will also embark on a journey of self-discovery and eventually shine on stage.

该课程脱离课本的枯燥无味，让学生们明白学习的方式可以如此多样。课程的一大特点是重在参与，不会因为学生性格上的内向而被忽视。学生们可以是以个人形式，表演自己擅长的节目，展现自己对华文学习的自信，也可以是团体中的一部分，跟其他学生共同表演，在与他人的共处中，自然而然地提高华文语言能力。

PAMS 003 Star Host 我是明星主播!

Students will be trained in hosting both on stage and for the camera. They will be taught how to articulate and express themselves clearly to the audience. Important aspects like voice projection, breathing and posture will also be covered.

“当家校园主持人”旨在提升学生华语言组织能力和表达能力，增强学生说华语的自信心。在课程设计中，专业的主持人老师会以壮也的角度来训练学生们的主持技巧、专业新闻常识及播报训练，并且以现场实录的视频呈现，为学生们能够将华语学以致用提供一个良好的学习平台。

PAMS 004 Star Speaker 领衔主讲

This programme trains students into convincing public speakers. By getting them to focus on the key messages they want to put across to their audience, effective communication skills, sense of persuasion, personal charisma, posture and techniques to stir the intended emotions in the audience will be imparted to the students.

“领衔主讲”是为了提升孩子们的演讲、思考、表达能力，肢体语言能力和树立正确的观念所打造的一门专业课程。本课程涉及多项内容，例如语言艺术、专业形体训练、气氛营造、主题辩论等。通过我们专业老师的引导和训练，学生的自信度和表达能力会有大幅度的提升，言谈举止也会更加得体。

PAMS 005 Back to 80’s 回到80年代（新谣文化）

Through the use of local pop songs and a revisit to the Xinyao era of the 80’s, where quality Chinese songs were actively being produced, students will be trained to become a professional singer and performer. In the process, they will also learn about the good old days of Singapore and its culture through the beautiful lyrics and simple melodies. The programme will conclude with a ‘live’ concert of the students belting out local compositions from Xinyao to current hits.

“超级新光大道”在通过学习音乐与“新谣”歌曲让同学们更加了解父辈们当年的生活状态和新加坡本土文化的同时，加强对华文欣赏的能力。在寓教于乐的同时，我们鼓励同学名多讲华语，培养出色的舞台风采，使华文学习变得更加轻松。让他们发现华语不是枯燥无味的课目，而是生活中必不可少的一位好朋友。

PAMS 006 K Box ! K歌之王！

Through the interactive use of Mandarin pop hits, students will be trained to develop a sense of rhythm and musicianship. They will be trained in listening, singing and lyrics-writing so as to cultivate their passion for the Chinese Language in an extremely fun way.

“K歌之王”课程利用歌曲朗朗上口的特点，采用精心挑选的具有传统中国文化意义的歌曲，课程内容包括音乐游戏，歌词赏析，创作华文歌词等，让学生更好地掌握华文词汇，理解华文的音律、节奏，培养学生们的华文语感与乐感。在课程最后，同学们还有机会在一起一展歌喉，让教学内容更加丰富多彩，教学方式更加生动活泼。

PAMS 008 Best Actor! 最佳演员!

This programme equips students with professional film and TV acting techniques. Students will learn about acting for the camera and discover the art and craft of what goes on behind the camera as an actor. They will also embark on a journey of self-discovery as they discover various truths about themselves through screen acting.

通过该课程的学习，学生们在老师的指导下会学习到专业的表演知识和幕后花絮等文化内容，我们的共同目标不在于学生是否能成为一名专业的演员，而在于他们是否能在自我表现的过程中，热爱华文，成为一名敬业的演员。

PAMS 010 Best Broadcast Journalist! 最佳记者!

Broadcast journalists are the frontline of television journalism. They are thought of as the face and voice of a news story. Broadcast journalists must feel comfortable with people looking at their face or listening to their voice. This programme allows students to explore various techniques of broadcast journalism. They will be trained to conduct interviews professionally, report news “live” on site and shoot video footage of newsworthy events as and when they are required to.

该课程与纪录片拍摄有一定的相似性，但更加着重于锻炼学生们的应变能力以及华文使用的灵活性。该课程包括从访前准备到后期编辑制作，训练学生们的专业采访技巧等。专业老师们会在设定的的采访过程中，根据学生的华文语言水平适当地调整应对难度，因材施教，以此确保每个学生们都能够享受学习的乐趣并得到相应的鼓励。

PAMS 011 Best Radio DJ! 最佳广播员!

Students will first be taught the basics of radio broadcasting including how to prepare a script, choice of words, voice intonation and structure of a prepared speech. They will also be taught how to host or present a radio programme with ‘live’ listeners. Through this course, students will gain greater self awareness and confidence. They will also gain insightful knowledge of the radio industry and develop a deeper interest in the Chinese Language.

该课程首先传授给学生基本的广播知识，比如如何准备一段广播内容，如何组织内容的结构，如何朗诵等，然后学生们会被要求根据所学进行一次现场广播播报。通过学习，学生们的广播知识得到拓宽，不同形式的华文表达能力也将得以提升。